26.12.-07
PORTO LA CRUZ - BEQUIA, GRENADINENE, JULEFEIRING
Var noen veker i Porto la Cruz, ordnet litt paa seglene og div. andre ting.
Reiste 1 veke til Merida, Andesfjellene (sjaa reisebrev).
Tenkte at vi skulle ha god tid til reisen mot Bequia, Grenadinene. Denne reisen skal normalt ta 4-5 dager med noen stopp. Etter litt fremm og tilbake valgte vi ruten langs fastlands Venezuela mot Trinidad, krysse nordover mot Grenada. Etter oppankret i Porlamar, Isla de Margarita, 4 dager for litt shopping, sette vi kursen mot Trinidad, langs fastlandet av Venezuela. Boelgene og stroemmen var ganske kraftig, saa etter 1 dags kryssing/motor bestemte vi oss for aa krysse nord til Los Testigos, et liten oey samfunn 45nm oest/nord-oest for Isla Margarita. Gjekk fort aa komme der.
Etter 3 dager paa Los Testigos var det meldt et lite vearvindu som vi proevde aa benytte oss av. Proevde aa hoppe i boelgene 7 timer, med snitt paa 2 knop. Kryssing var ogsaa vanskelig, vart sa kraftig avdrift at vi maatta brukt 2-3 doegn til Grenada som var maalet, en strekning paa kun 90nm. Vi gjorde retrett tilbake til Los Testigos, og vart der i 4 dager til, belaget oss paa aa feire jul og kanskje nytt aar der pga vearmeldingene fremmover.
Vi hadde meir enn nokk av proviant for alle 3. Vann kunne vi faa av Coast Garden om vi trengde. I bukta vi laag samlet det seg stadig flere baater, noen skulle videre mot Grenada, og noen faa skulle feire Jul der. Der var ingen kommunikasjon mot omverdenen. Vi proevde paa ssb -radioen aa faa kontakt med noen som kunne gi beskjed heime til foreldra vaare, men fungerte ikke.
21.12 kom der et lite vearvindu vi ville benytte oss av, som ikke hadde vist paa langtidsvarselen. Saa vi sette avgaarde paa morgenen kl 1000. Gjekk rett mot vinden med motor og stor-segl. Farta var grei, boelgene hadde lagt seg litt og meldingene fortalte om videre fint og roligere vear. Turen gjekk ganske greit. Kom til Grenada, St.George kl 0600, ved soloppgang dagen etter. Ved foerste mulige mobilkontakt, utanfor kysten av Grenada, ringte bror til Rachel, Kristian, han fortalte at dei hadde sett igang ettersoekning etter oss, og hadde vert ganske urolig.
Vel oppankret i St.George, hovedstaden paa Grenada kl 0700, innklarerte vi, ordnet med litt proviant, vasket og ryddet litt for julefeiring. Hadde da bestemt oss for aa haste videre til Bequia, slik planen var. Reiste tidlig neste dag, etter vi hadde faatt fylt opp vann. Turen til Bequia tok ca 11 timer, med fin segl vind.
Jula vart feira paa Bequia. Foerst etter innklarering var det opp til Mariann, en norsk dame som bur paa oeya, etter at ho og mannen forliste der med Colin Archer skoeyta s/y Fredag, for 23 aar sidan. Der fekk vi servert pepperkaker og julegloegg, ilag med mange andre norske og skandinaviske seglara.
Saa var det tid for julegave aapning paa sy Vision. Nikolai fekk seg bla en brannbil med en del artige lyder som han (og ej) leika oss mykje med. Ej fekk noen stilige boxer shorts og gode boeker. Rachel fekk seg nydelig ball kjole og sexy undertoey. Seinare, kl 1800 vart det jule middag og fest paa stranda, under palmetrear, masse god mat, gittar speling og julesanger.
I morga drar vi paa en liten 2-3 dagers tur til Tobago Key, saa blir det vel opp her igjen for nyttaars feiring.
GOD JUL OG GODT NYTTAAR FRA OSS 3!
-
-
12.11.-07
CURACAO - VENEZUELA, PORTO LA CRUZ
Hadde nydelige dager i Curacao.
Dro fra Spanish Water, Curacao, 2/11. 2-3 timer etter ankret vi opp på en nydelig liten øy, Klein Curacao, sør for Curacao. Var der nesten 2 døgn før vi dro sør/sør-vest mot Chichiriviche, Venezuela. Vi motorseglet hele vegen. Vær og vind var bra. Vi hadde hørt at det vart "oppover bakke" tilbake mot Caribian og windward islands, pga av motvinder og strømm. Vi brukte 10 timer på dette strekket.
I Chichiriviche var vi 2 dager. Der var nydelige mangrove skoger som vi kunne segle inn i, med masse fugle liv.
Fra Chichiriviche, motor seglet vi kloss inntil kysten i 21 timer, rett mot øst, til Carenero. På dette strekket fekk vi strømmen med oss, pga vi holdt oss ca 0,5 nm fra land, og vinden kom ned fra fjellene. Så i denne "oppover bakken" holdt vi i snitt 6,9 knop.
Carenero var fin plass, med masse mangrove skog. På kvelden fekk vi oppleve store flokker med nydelige pappegøyer og masse andre fugler. Noen var store og "blod" røde, kom i flokker og lignet litt på flamingoer, nydelige.
Var i Carenero 2 dager. dro videre på morgenen, siste 85 nm, til Porto la Cruz, hvor vi er no. Her blir vi ca 10 dager til, før det blir videre mot Grenada, kanskje først Trinidad/Tobago. Målet er julefeiringen i Bequi, der over 20 norske seglbåter kommer til å møtast.
Her i Poro la Cruz skal vi ordne en del på seglene, noen puter og kanskje plast-vinduer rundt cockpitten. Her er sinsjukt billig nå pga den voldsomme inflasjonen siste månedene på over 150-200 % mot us$.
Alt er bra med oss 3, og vi koser oss.
Nikolai har begynt å få opp sine første 2 tenner, nede/framme. Han kleier en del, og er litt urolig noen netter, men sover fleste nettene fra solnedgang kl1930 til soloppgang 0600.
Vil helse igjen fra oss på s/y Vision, til alle dokke der heime, og andre som følger med!
-
-
23.10.-07
CURACAO
Hadde noen nydelige dager i Bonaire. Snorklet en del i krystall klart vann, med nydelige fisker og koraller.
Rachel og Aslaug Johanne prøvde natt snorkling, noe som gav meirsmak.
Thomas dykket på en nydelig plass, kalt "The Invisible`s". Bonaire er verdens 3 beste dykker plass, noe som forteller hvor fint der var.
17/10 satte vi kursen mot Venezuela. Vinden var frisk med en del sjø i mot. Det viste raskt en litt bleik farge i ansiktet på damene. Etter noen timer vart det mytteri. Thomas gjekk ned for å ta seg en blund, men hørte raskt prating om Curacao, medvind og fly for Aslaug Johanne. Etter 1 minutt`s diskusjon vart kursen forandra 180 grader.
Kom til Klein Curacao etter 3 timer. Dette er en liten, nydelig øy, sør/øst om Curacao. Dagen etter gjekk vi til Curacao, Spanish Waters og ankret opp.
Har hatt leige bil noen dager, dratt rundt på en del utflukter. Vert på strutse farm, water world med delfin show, og en del andre atraksjoner.
I går viste Nikolai tendenser til å krype. Løftet baken høgt opp, drog ene beinet under seg, flyttet seg litt fremmover. Kryper snart skikkelig! Kjempe kjekt å sjå kor han utvikler seg fra dag til dag, og kor godt han takler dette slaraffen livet.
Idag flyttet vi oss inn i en marina, slik at vi lettere får vasket båten innvendig, fylt vann etc..
Aslaug Johanne fann fly billett. Drar no fredag. Vart litt motbakke å haste seg mot vinden, tilbake til Porlamar, Isla de Margarita, så dette vart litt enklere.
Vi blir nokk her noen dager til, etter ho har dratt, kanskje oppankret ved Klein Curacao. Etter det blir det kanskje å ta det rolig tilbake mot Caribien, langs Venezuela. Men planene er ikke endelig satt.
Skal helse fra oss alle på sy Vision.
-
-
09.10.-07
LOS ROQUES, LOS AVES OG BONAIRE
Heisan, no er vi i Bonaire, kom her ettermiddagen 5.10.
Her er nydelig klart vann, og mykje fisk.
Var lenge paa Los Roques, som bestaar av mange flotte oeyer og ca 2000 innbyggere. Nesten alle innbyggerne bor paa hoved oeya Gran Roques.
Det beste der, var at det var lett aa finne "egne" oeyer aa ankre opp ved, uten andre enn oss.
Med kritt hvite sandstrender, nydelige korall rev med masse fisk rundt.
Der er 96-98% av alle korall-fiske artene i verden, heldig at hvit haien mangler! Har sett hai, baracuda, fisker i alle farger og skillpadder.
Dagen foer vi dro fra Los Roques, feiret vi 1/2 aars dagen til Nikolai!
Flyttet oss 3.10 til foerste av Los Aves oeyene. Der var fult av fugler i en liten mangrove skog, som vi utforsket med dinghy`en. Der var det ogsaa skilpadder, og en del delfiner som kom for aa ta farvell naar vi dro dagen etter. Vi dro 2,5 timer videre til neste gruppe med Los Aves oeyer.
Der ankret vi opp ved en lang sandbanke, med 3 fisker hytter som saag forlatt ut. Paa endre enden av sandbanken laag en forlatt katamaran som hadde dreve paa land. Det viste seg at fiskerhyttene ikke var forlatt, noen fra fastlands Venezuela hadde kommet der for aa plyndre katamaranen, noe jeg fekk vite naar jeg dro inn til stranda. Dei fortalte meg at katamaranen, fransk, hadde drevet paa land 2,5 maaned siden, og kystvakten kom ofte innom for aa sjekke at ingen plyndret den. Kystvakten hadde vert der denne morgenen, saa no maatte dei henge i for aa faa tak i det dei kunne foer den kom tilbake.
Dagen etter dro vi 7 timer videre til Bonaire.
Ligger i eneste marinaen her, ilag med mange luksus yachter.
Paa soendag vart vi med paa hoegde punktet her, nation`s paraden, som markere starten paa aarets regatta som varer 1 veke. Der er med alle typer av baater, seilbrett, joller, fjernstyrte baater etc... Vi tok med baatflagget vaart, noe vi brukte for aa markere den norske gruppen her, jeg var flagg bearer. Her var med flere andre norske, Ulf med familie, 3 barn, som har budt her i 6 aar. Ulf har seldt baaten, en Colin Archer skoeyte paa 40 fot til en norsk familie paa 3, Morten, Alex og Andrea (20 maaneder), som skal vere her 2 veker for aa sette den i stand.
Blir her til 15-16, etter det blir det etter planen tilbake til Venezuela. Der Aslaug Johann skal reise tilbake til Norge 26/10, og vi skal hamstre en del utstyr og arbeid som vi vil faa gjort. Der er no so billig for oss at vi berre maa gjere en del kjekt aa ha ting!
Alt bra med alle oss, Nikolai stortrives, samme som vi andre!
-
-
26.09.-07
LOS ROQUES
No er vi i paradis, Los Roques, Venezuela.
Ett lite oysamfunn, bestaande av mange smaa nydelige palme oeyer.
Oyane er oppbygde rundt korallrev som skjermar for hoge bolger og sjo, nydeli aa ligge her.
Var 2 dager paa Isla de Tortuga, etter at vi dro fra Puerto la Cruz.
Seglet 15 timer fra Tortuga til Los Roques, i litt store boelger som kom fraa sida.
Nikolai var i straalende form, medan Aslaug Johanne og Rachel var en del sjoesyke.
Har vaert her i ca. 1 veke no. Her er kjempe nydelg aa snorkle, paa flotte korallrev, lett aa finne oeyer uten andre folk og baater, strendene er kritthvite, eitt PARADIS!
Blir her i 2-3 dager til, saa segler vi videre til Bonaire, med mellomstopp paa Isla Aves, som ogsaa skal vaere nydelige oeyer.
Har mange bilder vi ikke faar lagt inn no, noe vi skal faa gjort paa Bonaire, ikke alltid saa lett med desse internett kafe'ene.
Har foressten sett noen store skumle baracuda naar vi har dykket, 1 skremte Aslag Johanne en del.
Ellers er alt nydelig flott, vaeret upaaklagelig, sol, sol, sol og sol, 30 -35 grader i skyggen, 29-31 grader i vannet, regnet en halv time i gaar kveld, foerste gang paa 10 dager.
Regner med at dere har det fint der heime ogsaa?
Hilsen Thomas, Rachel, Nikolai og Aslaug Johanne:)
-
-
16.09.-07
Lenge sida sist no, og vi har opplevt en del.
Vart noen dager lenger enn beregnet i Porto la Cruz pga vann mangel i byene her. En stor demning hadde sprukket i nabo byen her pga for stort nedbør, regntid her no.
Når man blir liggende lenge i havn, dukker det alltids opp litt kjøpetrang av utstyr, så vi har investert i større påhengsmotor, 8hk, og ekstra gummibåt med hard bunn. Gummibåten har jeg ikke bruk for, men den var med på røverkjøpet, kan vere kjekt å ha.
Aircondition har vi no, som blir kun tatt frem når vil ligger i havn, bruker mye strømm.
Kom oss avgårde til Isla de Tortuga lørdag 8.9. Var der til torsdag 13.9.
Tortuga er et paradis, med klart vann, kritthvite strender, og ikke for mange andre båter.
Vi snorklet en del på nydelige korallrev, hadde langustos og fisk til middag.
Alle har det ganske bra, og Nikolai ser ut til å trivast fint. Han blir vel en fullbefaren kaptein en dag, tidlig krøkast.
Siste flaske med gass vart tatt i bruk, skal normalt vare i 2-3 måneder, men den varte kun 2 døgn, må ha fått en allerede tom flaske i Gran Canaria, der den vart kjøpt. Vi måtte dra ned til Porto la Cruz pga dette.
På vegen fra Tortuga, nektet autopiloten å sammarbeide meir, så det vart handstyring det meste av turen. Fekk noen lokale spesialister til å sjå på den, og det ser ut til at dei har fått fikkset den.
Idag drar vi tilbake til Tortuga, blir der noen dager, så blir det videre til Los Rockes.
Regner med det blir uten internett noen veker.
Må kose dokke der heime, og det kommer vi også til å gjere!
Hilsen oss på sy Vision!
-
-
01.09.-07
Endelig kom dei, nye kapteinen Nikolai, kjæresten min Rachel og hennes søster Aslaug Johanne.
Hentet dei på flyplassen ved Porlamar, Isla de Margarita. Dei hadde hatt en litt slitsom reise, men alle var ved godt mot. Landet 27.08 kl 21:00.
Det vart en kjapp tur med taxi til marinaen i Porlamar, sjåføren trur ej kjørte på akord, det gjekk kjapt og det hjalp ikke å få han til å slakke ned, men det gjekk bra.
Det var vanskelig å venne seg til varmen første dagene, men det he komt seg en del.
Aslaug Johanne og Nikolai ligge ute kvar natt, for der er det oftest litt vind som kjøler ned.
Nikolai ligger i vogna si i cockpitten, og trivst godt med det. Sover nesten hele nettene. Passer på å gi han godt med drikke så han ikke skal bli dehydrert.
Låg på svai (anker) til torsdag morgen, dro ned til nationalparken Mochima, bukta Red Cliff der eg låg oppankret etter båten vart tatt ut av verftet, nydelig plass.
Fekk en nydelig seilas mot Mochima til siste 2 timene, da vi fekk en kraftig squal. Det blåste bra, regnet kraftig, med lyn og tordnet hele tiden medan det pågikk 2 timer. Såg ut til at det var Nikolai som taklet dette best av det nye mannskapet. Han låg for det meste i en godt knyttet vogn i cockpitten under seglasen.Der snorklet vi og koset oss på morgenen dagen etter vi kom.
Dro videre til Porto la Cruz, der vi er no.
Har her lagt inn noen bilder. Kommer et reisebrev med en del flere bilder og innhold seinare idag/imorga.
-
-
-
16.08.-07
Her er eit kjeledyr jeg må få meg, iguan, tøffe skapninger.
Mange båter har slike ombord, fordi dei holder vekk en del innsekter.
Denne på bildet er på en båt vedsiden av meg. Eigaren av båten sier at den er rensleg og grei å ha,
men greit at den er mett før folkene skal legge seg, om ikke kan det vere ei tå eller to som mangler om morgenen.
Trur ikke det, dei er egentlig vegetarianere, men elsker innsekter:)
Er fortsatt i Porto la Cruz.
Har fått vekslett noen us$ til bolivar, fekk bra kurs. Så ein grei peikepinn er at no kan jeg få 82,3 liter disel for 1$!!
På bildet er iguanen på vei heim igjen, inn sin egen inngang etter en tur der den sjekket opp noen andre iguaner.
-
-
15.08.07
Alt berre bra her.
Har fått ordnet vinduet på bimini og fronten mellom bimini og sprayhooden, bra arbeid og billig!
I morga får jeg davidten som jeg har savnet så lenge.
Har truffet noen andre Norske her, sy Athene, kjempe kjekke folk. Dei kjøpte båten i USA, har seilt rundt i Caribien 1 år no, vert her en stund. Kom med mange gode tipps om hvordan få ordnet en del ting.
Har blitt litt meir kjendt i området her, vert på tur i kanalene her og på strendene her. Kan kjøre rundt i 1 heil dag i kanalene her med dinghy`en, og kun rekke over halva. Mange plasser er det flotte rikmans strøk. med flotte båter utanfor, også en del slummstrøk.
Vatnet var ganske forrurenset i dei indre kanalene, hadde dauda om hadde bada der.
Fantastisk hotell med store flotte yachter utanfor, på en liten holme midt i kanalene (bildet under).
Bilde av hotell midt i kanal-systemet.
Strendene utanfor marinaen var ganske fine, noen kilometer lange.
Ser ut til at jeg blir her til over helga, pga en orkan treffer St.Lucia med 100knop+ imorga/fredag, utkanten av denne treffer Grenada som er på linje med nordlige Isla de Margarita, ca 40-50 knop vindhastighet. Får ordnet en del ting og tang her no, so då er alt så mykje greiere.
-
-
13.08.-07
Vil ønske lisje søstra mi, JULIE, til lykke med fødselsdagen imorga, 24 år! Håpe du fe en flotte tur til Hellas. Gla i dj, go tur og ikke gjer alt det ej villa ha gjort!
Grattulere svigerfaren min, Artur Lillestøl med overstått, vart 60 år igår. Hørte det vart stor feiring på lørdag.
Også ønske til lykke søskenbarnet mit, Karoline Leine med 18 årsdagen onsdag! Feir med måte, regna med det blir stor fest!
Blir i Porto de la Cruz til torsdag. He møtt en hyggelig kar fra USA som viste meg rundt i byen, og hvor jeg fant folk og utstyr til det jeg trenger. Skal få laget litt ekstra front mellom bimini (soltaket over cokpitt) og sprayhood`en, davidt på hekken for å få løftet opp gummibåten og kanskje om lommeboka godtar det, flere solcellepaneler som kan festes på davidt`en.
Om dette går i orden er det kun noen småting igjen på ønskelisten, blandt annet å isolere bedre kjøleskapet. Varmen her gjer at det går for fult hele tida, fryse rundt elementet, men 15 grader på andre enden av boksa.
-
-
11.08.-07
No har jeg vert på vannet 5 dager. Alt ser ut til å fungere fint.
Regninga på Navimca vart litt billigere enn det jeg hadde estimert:)
Bilder av blankpolert skute, klar for sjøsetting.
Solnedgang, tatt på land, Navimca.
Etter sjøsettingen, dro jeg til en marina i byen, halv time fra Navimca. Der fekk jeg shoppet noe av det jeg trenger, hengekøyer, ekstra myggnettinger og noen gode sandaler, alt dette for halve av den allerede billige prisen pga brukte $.
Hadde fra før hørt at disel og bensin var kjempe billig, men fekk sjokk når jeg skulle betale, 1 liter disel koster 48 Bolivar, 1 $ = 3700 Bolivar, jeg fylte 273 liter, betalte 13100 Bolivar, ca 77 liter pr $. Skulla hatt en tankbåt, fylt den her og selt det heime i Norge, hadde blitt rik av det! 7 øre Nkr pr liter!!!!!
Dagen etter dro jeg 3 timer til nasjonalparken Mocha, hadde på kartet sett meg ut 1 fin bukt på vest sida, men første bukta jeg såg på nordsida var tom for båter og folk. Den heter Red Cliff Bay, her vart jeg i 2 dager. Nydelig plass, spesielt pga fekk vere aleine der, kun forstyrret av 1 båt som kom inn til stranda, 2-3 timer og dro igjen.
Bilde av sy Vision i bukta, med 1 av 2 sandstrender i bakgrunnen.
Der var fint for snorkling og bading. På kveldene var det heilt mørkt, ingen lys og støy fra noen storby. Masse fuglelyder heile tida. Vart litt skremt når det vart mørkt, av pelikaner som stupte i vannet. Hadde ikke trudd det var mulig å få ha en hel bukt med og sand strand for seg sjølv, når det er så mange båter i området.
Igår seglet jeg 5 timer til Porto de la Cruz, en stor by med stor fin marina.
Hadde håp om å finne noen som kunne ordne davidt (heise opp gummi jolla i) på hekken, flere solpaneler og sikkerhets nett rundt rekka. Men min erfaring er at i Venezuela er det klin steike umulig å finne deler og teknisk utstyr, spesielt rustfritt stål.
Når jeg spør noen, er det altid noen som vet om noen som kan sveise rustfritt stål, men hva med stålet og delene som trengst? Kanskje jeg segler til Grenada for å få ordnet dette der. Skal stoppe i Porlamar, Isla del Margarita, for å sjekke der først.
-
-
05.08.-07
Endelig er båten ferdig til sjøsetting!
Blir å sette ho på sjøen imorga, ette betalinga er ordna, grur meg litt til å sjå den totale regninga, men kan vel ikke klage uansett, her er jo ganske billig det meste.
Kommer til å segle til en marina like bortenfor her, der dei har alle fasiliteter, for å få vasket litt klede og fylle disel. Diselen her er ganske billig, får 20-30 liter her for det man betaler for 1 liter heime, nesten gi bort pris.
Etter 1-2 dager der, er jeg litt usikker på om skal segle noen timer inn i fjorden her til en plass noen her anbefaler sterkt som et "paradis", eller segle noen få timer vest til en nasjonalpark som også er sterkt anbefalt av noen andre europere jeg har snakket med. Får sjå, har jo litt tid på meg til Rachel, Nikolai og Aslaug Johanne kjøme, 28.08.
Har noen få ting jeg må få kjøpt og ordnet i Porlamar, Isla de Margarita, som jeg kommer til å ta siste veka før dei kjøme.
På kartet under, ser dere på det som er ringet rundt hvor jeg skal nærmeste vekene:
1. Her er jeg nå på skipsverftet, Navimca i Cumana by.
2. Porlamar, Isla de Margarita, hvor jeg skal ligge til ankers og vente siste dagene på Rachel, Nikolai og Aslau Johanne.
3. En av plassene jeg har blitt anbefalt å dra til. Der skal vere det meste man trenger, rasturang, nydelig å bade/dykke etc...
4. Nasjonalpark som er sterkt anbefalt å dra til om man vil kose seg med bading/dykking, uten for mange båter tett i tett.
-
31.07.-07
Etter laaaang strevsom reise, har jeg endelig kommet frem til Cumana og S/Y Vision. Kom her 08:00 idag tidlig.
Måtte ut med Nkr 8400,- for overlast på flyet, så jeg skulla ha kasta alle kleda og kjøpt nye når jeg kom fram. Dette pga Condor som flyr fra Frankfurt til Porlamar (Isla de Margarita) er billigste fly å fly med, men verdens dyreste å ta med overlast på (utenom NASA).
Hadde med en del $, det var veeeldig smart. Offisiell valutta er 2170 bolevar for 1 US$, men ved å veksle med diverse taxi sjåfører, får jeg 3400-3800 bolevar pr $. Kan leve fint her om man har med $.
Folket her er redd valuttaen deres skal kolapse, så derfor hamstrer dei $, noe som kan medføre fengsel for å kjøpe, men sikkert nokk trygt for meg som selger, (håper jeg).
Vart overveldet av glede når jeg såg hvor bra båte såg ut, skulla nesten ha trudd at den vart tatt opp igår. Kun litt fint sand-støv i cockpitten. Inne lukta det fint, slik det gjorde når den vart forlatt. Ingen skade dyr heller, så langt jeg kan sjå. Fant ein klatt med sukker i eine skapet jeg hadde glemt å tørke vekk, om her hadde vert noe kakkerlakker skulla dette ivertfall gitt dei grunn til å kome inn i båten, men heldigvis ingen spor etter dei:)
Fekk tips om å sandblåse under, ha på 1 strøk primer og 2 strøk med svart bunnstoff før jeg tar den ut. Ser ut til at jeg vil gjere det, om ikke prisen er sky-høg og det garantert blir ferdig denne veka. Om ikke tar jeg kun 1 strøk bunnsmøring og setter den ut.
Her er veldig varmt, 30-34 grader i skyggen, men det e litt deilig også, når det pøsa ned heime når jeg stakk av.
Vil grattulere med overstått, Aina Baade med 27 års dagen no søndag.
Også grattulere på forstått tante Britt med 43 års dagen imorga onsdag. Hipp hipp hurra for dokke, Ola seiorita`s.
28.07.-07
Heisan alle sammen!
Då e ej på vei tilbake til Venezuela, Cumana, for å hente ut båten og fortsette turen.
Litt trist å ta farvell med Rachel og Nikolai (mini`en), men dei kjøme etter til ei øy like nord for Cumana, Isla De Margarita, 6-8 tima segling. Dei kjeme 27.august, ilag med søstra til Rachel, Aslaug Johanne. Ho skal segle ilag med oss 2 måneder.
E veldig spent på om alt er OK med båten. Har vert veldig vanskelig å kommunisere med folkene på Navimca Shipyard, pga dei kan kun spansk, og ej litt engelsk, men men, det ordna seg vel:)
Skal kun bunn-smøre båten før den blir sett ut, men å skaffe ting og tank der tar som regel tid, så no he ej go tid å få alt på plass til resten av familia kjøme.
Ej skal deretter vente på dei, på Isla De Margarita, medan det blir ordna diverse små ting og klargjering for en liten matros som skal mønstre på.
Gler mej veldig til dei kjøme!
02.04.-07
Endelig fekk vi sjå lisje gull-gutten som har lengta lenge etter å komme ut.
Han vart fødd 02.04.2007 kl.01:04. Han var 3665g og 53 cm lang.
Skreik med en gang han kom ut. Det var ein lykkelig stolt far som klipte navlestrengen, og ei lykkelig mor som endelig
fekk sjå lisje prinsen.
KJEMPE KJEKT:-)
11.02.-07
Kom heim etter lang reise, seint igår kveld. Deilig å sjå igjen Rachel igjen:)
Reiste fra Cumana 10 på morgenen fredag, flyet gjekk fra Porlamar, Isla de Margarita 22:40, så det vart lang reise:( Reiste fra +30 til -8 grader, så det vart en kald overgang.
He vore heime med mamma og pappa for å feire morsdag, med forsenka julemiddag, pinnekjøt etc.. nydelig godt:) Der var hengt opp Norsk flagg og plakat med velkommen heim. Der var også Julie (lisjesysta) mormor og farmor. Kjekt å sjå igjen kjentfolk:)
Så no blir det ca 1 måned jobb før fødselen, og 1-2 måneder før vi reise heile ny familien i juni/juli tilbake til Venezuela for videre seglig og utforsking i varmere strøk.
05.02.-07
Det meste er ordnet for aa kunne forlate baaten og dra heim. Men mangler flybilett!
Har holdt paa noen dager med det, maatte reise til flyplassen paa Isla de Margarita for aa betale og faa biletten, men der var ingen reiseagent. Fekk noen tlf.nr som jeg ringte og fekk beskjed om aa ringe nytt nr idag, som jeg gjorde. Fekk der beskjed om at jeg maa komme til flyplassen for aa betale og hente biletten, noe jeg maa gjere imorga.
Reisen til flyplassen tar ca 5-7 timer, saa det blir ny tur med forhaapentligvis bedre hell imorga da. Tar sikte paa et fly fredag kveld fra Porlamar, heime ut paa laurdagen.
Ellers er her greit aa vere, men spraaket er at stort problem om man ikke kan spansk, nesten ingen kan et steikande ord engelsk, men litt fingerspraak gaar.
01.02.-07
Reiste fra Isla de Margarita igår kl 07:00, hadde fin seglas, med 7,2 knop i snitt til Cuman.
Hadde litt nærva ved innløpet til moloen, heile veien målte jeg 1,9 meter dypt, båten stikker 1,9 meter! Kom meg vel inn og pratet med folket på Navimca, dei tok opp båten nesten med en gang. Så idag har jeg fått vasket den utvendig og renset den under, så gjenstår det kun innvendig med div opprydding og vasking.
Får klar beskjed om å vere på vakt når jeg beveger meg utanfor porten til skipsverftet, der er mykje kriminalitet:(
30.01.-07
Reiste fra Grenada mandag morgen kl.07:00, etter 5 tima vart jeg oppbragt av militærfartøy, det sirklet rundt meg 3 ganger før jeg vart ropt opp, beskjeden var at dei ville komme ombord, men etter en del spørsmål fant dei vel ut at jeg var til å stole på og ønskte meg god tur videre.
Kl 22:00 på kvelden kom jeg til noen holmer/øyer midt imellom Grenada og Isla de Margarita, ankra opp der godt utslitt etter heildags handstyring.
Dro videre kl.05:00, seilte raskt, nydelig vind, slør. Prøvde også på slutten en del med Gennaker, men vart komplisert å ta ned aleine uten autopilot, men det gjekk. Ankret opp no kl.15:00 på Isla de Margarita.
Drar videre til Cumana imorga tidlig, ca.8 timer.
27.01.-07
Hadde en fin seglas fra Bequia til St.George`s, Grenada. Autopiloten fungerte av og til, opp til 2 timer noen ganger. Kom til Hovedstaden her kl.21:30 igår kveld, seilte videre 1,5 time til sørsida, der dei har stor maritim butikk og mulighet for opplagring av båt. Men ny del til autopiloten vart for dyr. Opplagring av båt nesten dobbelte av Venezuela.
Drar imorga videre til Venezuela, ca.160nm til Isla de Margarita som er første landkjenning over havet, derifra ca.halv dag til Cuman der marinaen er, se oversikt for marinaen på
www.navimca.com .
Får håpe autopiloten holder seg i perioder, får godsnakke en del med han:)
25.01.-07
Hadde planlagt å seile direkte til Venezuela, men ut på kvelden, hadde segla 5 tima, sa autopiloten takk for seg. Måtte handstyre til Bequia, som var nermast. Har holdt på med den i heile dag, ser ut til at det blir handstyring videre:( Beregner noen dager ekstra, for å få litt kvile mellom etappene.
Det er no man virkelig kunne ønskt noe mannskap.
24.01.-07
Var i Le Marine, Martiniq 3 dager, ordnet div. på båten der. Dro til Marigot Bay, St.Lucia, med tanke på å leige vekk båten her, men har idag bestemt meg for å dra til Cumana, Venezuela for opplagring av båten på land. Venezuela skal vere sterkt anbefalt pga der er veldig tørt, ingen orkansesong, og godt vakthold på marinaen jeg drar til.
Blir noen dager der for klargjering, så blir det heim til gamle gode trakter. Lengter etter å sjå igjen Rachel og kjenne på god magen som vokser, sikkert ganske større enn sist jeg såg ho.
17.01.-07
Ankom Martiniq, Le Marine. Per Gullik og Svein Ivar skal heim, litt kjedelig å bli aleine igjen, men skal nok greie meg. Leigde bil, samme pris som taxi til flyplassen. Så vi fekk sett oss litt omkring her før dei dro heim.
Skal ordne noen små ting på båten før jeg seiler ned til St. Lucia, Marigot Bay.
15.01.-07
Seilte fra Bequia til St.Vincent, Vallibou Bay. I denne bukta vart store deler av filmen "Pirats of Caribien" spelt inn, mange kulisser står igjen, og mange deler av naturen var lett å huske fra filmen.
Vi tok en taxi tur på 3 timer nordover øya, til eit fint fossefall og lokal billig middag. Nydelig natur:)
14.01.-07
Seilte fra Tobago Key, Salt Whistle Bay til Bequia. Salt Whistle Bay som er på nordenden av Øya Mayreau er en eventyrlig nydelig bukt, mykje palmer, kvite fine strender.
Øya fekk eget kraftverk for noen få år sidan, før dette kraftverket kom var øya ganske stille og rolig. Dette fekk en lokal kar der til å kjøpe et av Caribiens største lydanlegg, plassert utenfor en liten frisørsalong. Han ville ta igjen mange års stillhet. Du ristet nesten på gata når du gjekk forbi, på sørsida av øya.
På Bequia Traff vi igjen Raymon og Anne på s/y Helmax, med 3 nye øl-tørste mannskap, vart det en liten fest ombord i s/y Vision, før vi neste morgen/dag dro videre til st.Vincent.
11.01.-07
Er i Union Island, fin plass, mykje "Ya Man" i nesten alle setninger.
Per Gullik og Svein Ivar er ombord som gjester og mannskap, kom på i Martiniq 04.01.-07.
Blir min gjebursdagsfeiring her i kveld, med karaoke party ombord, baluba med andre ord:)
Loggbok Oppd.26.12.-07
